Гость, 47 - 2 августа 2011 22:18

И ведь понятно, что нет, ни должно быть никаких сторонних аллюзий, когда читаешь конец этого грустного рассказа. Но все-равно мешает.

[I]Когда Ольга Ивановна в другой раз вышла в гостиную, Коростелев уже не спал, а сидел и курил..
— У него дифтерит носовой полости, — сказал он вполголоса. — Уже и сердце неважно работает. В сущности, плохи дела.
— А вы пошлите за Шреком, — сказала Ольга Ивановна.
— Был уже. Он-то и заметил, что дифтерит перешел в нос. Э, да что Шрек! В сущности, ничего Шрек. Он Шрек, я Коростелев — и больше ничего.
Время тянулось ужасно долго. Ольга Ивановна лежала одетая в не убранной с утра постели и дремала. (..)
"Nature morte, порт...— думала она, опять впадая в забытье, — спорт... курорт... А как Шрек? Шрек, грек, врек... крек. А где-то теперь мои друзья? Знают ли они, что у нас горе? Господи, спаси... избави! Шрек, грек..."[/I]
________________________________________________________________________
Этот современный мир испортил мне Чехова (c)