|
Наверх
Войти на
сайт
Регистрация на
сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
регистрация через Google
В Мой Мир
YourRich, 67 - 16 декабря 2011 09:20
Все
Отредактировано:16.12.11 10:20
[B]Преамбула - [/B]
Есть у меня такое качество - увидев или услышав, прочтя ли, что либо, поискать первоисточник... ну, чтоб понять насколько осовремененый дубликат отличается или соответствует...
[B]Амбула[/B] -
Вечерами тыкая кнопками пульта телевизора попадал на сериал "мишка япончик"... но не о нем речь, не о сериале...
там, когда они решают свои дела в кабаке - звучит музыка и песни...
и я таки нашел оригинал... Это - Сестры Берри (The Barry Sisters)...
рекомендую поискать хоть в поисковике, хоть на торренте, хоть в ютубе...
ну что б и вам стало понятно - что дубликат в сериале, а что - оригинал...
[/COLOR]
Добавить комментарий
Комментарии: 7
как я помню /если я еще што-то помню/ основателем Сестричек Берри был Бенни Гудман, толи киевский толи одесский еврей))) У Смокера был пост на эту тему, не смогла найти - видимо при сносе старого днева запись ушла((( Можно восстановить)
http://www.youtube.com/watch?v=TxfpMzBYBjo&feature=fvsr
Показать ответы (3)
http://www.youtube.com/watch?v=TxfpMzBYBjo&feature=fvsr
я тоже обратила внимание на музыкальные "вставочки" из фильма...хорошА музыка...этакая смесь европейского джаза с еврейскими мотивчиками...
На ютуб сходить не могу, нет возможности...но насколько мне не изменяет память, то сестры Берри пели на идиш, а в фильме поют на русском( с одесским акцентом)...))) Как так? а в фильме кто исполняет? не знаете?
Показать ответы (2)
На ютуб сходить не могу, нет возможности...но насколько мне не изменяет память, то сестры Берри пели на идиш, а в фильме поют на русском( с одесским акцентом)...))) Как так? а в фильме кто исполняет? не знаете?