Благород, 57 - 5 июля 2015 13:39

Звиздец, никогда раньше не видел снов на иностранном языке, даже если действия происходили в Китае, Индии, Киргизии, Израиле, Испании, Германии, США и т.п. Всегда это было на русском языке. А тут сон на чистейшем английском. Ну аглицкий, я учил в школе, институте, пытался интерактивно в компе, но если нет надобности, то всегда изучать трудно. В текстах понимаю от 30 до 70% слов в зависимости от сложности, а на слух не более 40%, хотя отличить американский акцент от британского не проблема... :sleep:
Так вот снится, что я в Британии, вернее даже в Англии, и приехал просить руки к родителям некой породистой аристократки из этой Англии. Англичанки обычно не очень красивы, но эта просто красавица, и как я с ней познакомился понятия не имею (видно из области фантастики). Её родители не удивились, но сказали, что она должна выйти за некого английского джентльмена, с которым была помолвлена. Мне же предложили жениться на её сестре. Сестрица вроде бы и не уродлива, а явно не красавица. Познакомившись выяснил, что у неё есть то ли достоинство, то ли недостаток, она потрясающе умна, даже слишком, к тому же на язык очень остра, потому в Англии практически нет желающих взять её замуж...
В общем, после паузы попадаю на светский приём в их аристократическом доме, где все говорят на изысканном английском, который я с большим трудом пытаюсь понять, хотя ясно, что все пытаются как-то устроить семейное будущее. Тут приходит первая из сестёр и сообщает, что она хочет быть со мной и уже отказала своему английскому аристократу, собственно из-за неё я и там и появился, потому и воспринял это как должное. Но тут появляется её сестра, если знаете, кто такая фурия, то это как раз из такого образа, и она сообщает, что хочет быть со мной, ибо её мне и обещали родители... Между сёстрами возникает такая склока из-за меня, что словами не описать, достойно пера Шекспира и игры лучших актрис Голливуда, это можно только созерцать... В общем, ничто не могло остановить сестричек, пока я не заявил, что: "я готов жениться сразу на обеих!"... :D 8)
Немая сцена и я проснулся... :)
Откуда это всё взялось в моей голове сказать трудно, хотя бывали сны, что я женюсь на на натуральной английской принцессе, которая в списке претендентов на престол, хотя и в третьем или четвёртом десятке, то есть без реальных шансов и даже не интересна светской прессе. Но выходя за меня, всё странным образом меняется и она вдруг становится Королевой, а то царство в котором мы правим становится ведущим в мире... :P Жуть... :angel:

• 
• 
•