ReD, 47 - 17 августа 2007 17:39

Тяжело быть русским в Америке
Пересказываю своими словами случай из местной американской жизни. Наши русские первое время после приезда жили в черном районе, и их ребенок ходил в соответствующую школу. Когда они переезжали в другой район, школьные друзья сказали:
- Тяжело тебе будет, в белой школе учиться будешь.
- Так я вроде тоже белый?
- Какой ты белый, ты русский!!!
**********************************************************************
Урок русского языка для араба
Знакомый араб приехал в Калинин на учебу, первый раз в СССР, первый раз в троллейбусе, весна, красота. Знание российских порядков и языка - "ноль". Стоит у открытого окна - дышит, мечтает, как он будет изучать русский язык. (Народ в троллейбусе такой простой - работяги с похмелья на работу едут).Просят передать талончики (одновременно пол троллейбуса ) - мол прокомпостируй. Араб повертев талончики в руках и поняв, что его просят выбросить!!! ненужные бумажки в окно - немедленно выполняет порученное.
Цитата из его рассказа: "... и тогда я узнал, что думает про меня, про мою маму, про мои руки и голову местное население..., когда знакомый который ехал в другом конце троллейбуса перевел, что говорят про мою задницу и рот - стало как-то даже неловко...".
Это был первый урок русского языка!!!
**********************************************************************
Бронетранспортер
В период террористических актов. Санкт-Петербург. Ст. м. Ленинский пр. двое милиционеров, типично ментовской внешности, стоят на входе, похлопывая себя дубинками по ладоням, видимо, разогревая руки. Мимо них через турникет проходит лицо ярко-кавказской национальности с балшой кепкой с балшим нос и балшой небритость. Хитро сверкнув очами, сержанты-перехватчики устремляются к горному орлу.
- Здравствуй, дорогой.
- Здравствуй, товарищ старший сержант.
- Как с документами, с пропиской?
Кавказец показывает документы, документы прячутся в необъятный серый китель, лицо кавказской наружности препровождается в пикет. В пикете сотрудники задают банальнейший вопрос.
- Оружие, наркотики, валюта, танки, бронетранспортеры при себе имеются?
А надо сказать, что дело было под Новый Год. Подарки детям и все такое, знаете ли. Кавказец, улыбаясь во все свои 40 крепких от шашлыка зубов, достает из кармана модельку бронетранспортера и, улыбаясь еще шире, провозглашает:
- Извини, дарагой, танк дома забыл!
Обалдевшие менты отпустили кавказца буквально через 2 минуты. Неизвестно зачем пожелав заходить еще.

• 
• 
•