Легко©, 44 - 10 октября 2007 09:30

[B]Берлинские заметки…(часть 1)[/B]

Считается, что город Берлин, основан на месте древнегерманского племени, поэтому дословно, некоторые переводят название столицы, как «рыбацкая деревня» или «перевоз».
Рассказывают, что после второй мировой войны, город был настолько разрушен, что даже восстанавливаться его не сразу взяли, даже хотели картофельное поле сделать на месте разрушенного города.

Итак… Что я видела.

[B][I]Бранденбургские ворота…[/I][/B]
Я разочаровалась, когда увидела их в лесах. Ворота я имею ввиду.
В моё сознании, выстраивались именно ВОРОТА, а там оказались, мягко говорят «воротца». Я наивно полагала, что смогу проехать под ними, а они, мало того, оказались намного миниатюрней, чем я ожидала, так еще и подойти к ним не выдалось возможности.
Расстроилась.

[I][B]Рейхстаг…[/B][/I]
Вот размер чего меня приятно поразил. Плюс, самая длинная очередь которую я видела за всю эту поездку, были именно на вход в Рейхстаг. Дело в том, что у туристов есть возможность зайти внутрь этого здания и по большой винтовой лестнице подняться под стеклянный купол с которого (как говорят) открывается красивая панорама на площадь Революции. Но, у меня желания стоять в такой очереди (см фото) не возникло.

Долго силилась понять, чем Рейхстаг отличается от Бундестага.
Оказалось всё просто.
Рейхстаг, это типа само здание, а вот заседающий там парламент называется Бундестаг.

[I][B]Unter den Linden…[/B][/I]
Если ехать смотреть на Рейхстаг и Бундестаг, то нужно выходить именно на остановки Unter den Linden (у меня язык ломался это выговорить Унтер – ден - Линден).
В дословном переводе, это «Улица под липами». В 17веке по приказу Фридрика-Вильгельма, на этой улице были посажены 2000 ореховых и липовых деревьев. Со временем, часть деревьев была выкорчевана для расширения дороги, значительная часть пострадала после бомбежек.
Сейчас немцы пытаются догнаться до того «потерянного» кол-ва деревьев и высаживают деревца под различными табличками типа «Это охраняется…» И даже взымают штрафы от нарушителей.
Говорят, что именно на этой улице снимались эпизоды со Штирлицем.


[I]…Продолжение завтра…[/I]
Фотографии выложила в альбом:
www.photofile.ru/users/liza-veta/3165172/

• 
• 
•