Знакомства для секса - Интимные знакомства -  секс без обязательств
Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google


Руслан, 46 - 13 августа 2006 03:10

Отредактировано:13.08.06 03:39
Я тебе нарисую не красками,
А слезами дождя на окне.
Неземными, волшебными сказками
Прилетишь полуночью ко мне.

Украду я цвета у радуги,
Их смешаю в безбрежьи небес.
Оживет, замерцает, порадует
Образ твой на картине чудес.

И пройдешься ты в лунном сиянии,
По тропе, что ведет в небосвод.
Посмотри, как играет в мерцании
Позолоченных волн хоровод.

Вновь игривым солнечным зайчиком
Засияет нежный твой взгляд.
И обвенчана счастья шарманщиком,
Ты наденешь свой звездный наряд.

Я почувствую сладкий, малиновый,
Алых губ твоих ласковых вкус.
И улыбка волшебная, дивная,
Разметает всю старую грусть.

Ветер буйный играется косами,
А в дыханьи его пахнет гроза.
Предрассветными, свежими росами
Заблестит и застынет слеза.

Нарисую тебя еще струнами.
Тихий звук, опечалился гриф.
Позабытыми древними рунами
И дыханьем сегодняшних рифм.
P.S. Вольный авторский перевод стихов из предыдущего поста.
Добавить комментарий Комментарии: 16
Руслан
Руслан , 46 лет15 августа 2006 02:14
Лель она поражена Вами - сестры.:)))
Лёлька
Лёлька , 40 лет15 августа 2006 02:12
И Тане от меня приветик..:))))))...
Мне тоже жаль...
Я верю,что лучше...
Но и эти тоже очень проникновенные..:))очень..:)))
Руслан
Руслан , 46 лет15 августа 2006 01:59
Лель - Таня тебе передает привет. И говорит, что жаль, что ты не знаешь украинского. Предыдущие стихи лучше.
Лёлька
Лёлька , 40 лет15 августа 2006 01:57
Руслан!!!!!!!!!!..:))))))....
И это ты после ТАКОГО стиха будешь говорить.что тебе любовная лирика не удаётся???....
Я больше не поверю в эти слова никогда...:))...
Слов нет!!!Одни имоции..:)))....
Очень красиво....и очень чувственно..:)))...

От души они..:)))...
Ты точно влюбился:))))))...
Руслан
Руслан , 46 лет14 августа 2006 01:45
Клавдия - да на украинском (тут не буду скромничать) они на несколько порядков лучше.
А копировать можно. Для чего я тогда пишу? Если бы писал для себя или только конкретного человека. то не выкладывал бы здесь.
Melani
Melani , лет14 августа 2006 01:37
Руслан, привожу строки моего друга из Германии, я скопировала твой стих для него... извини, если нельзя было этого делать, без твоего разрешения.

Lev вчера в 21:37
очень трепетные стихи

--------------------------------------------------------------------------------
Для меня... красивы они и на русском и на украинском языках, только на украинском... мне кажется они особенно хороши!:-)

Полина
Полина , 49 лет13 августа 2006 23:35
Руслан! Просто умиляюсь ! :))
Руслан
Руслан , 46 лет13 августа 2006 22:12
Насчет того что стихи нельзя называть переводом полностью согласен.
Serge_Vido
Serge_Vido , 65 лет13 августа 2006 22:05
Ruslan, я это не вижу, как перевод..извини глупость переводить себя...стихи стихами не переводят...прозаический перевод- подстрочник...это самостоятельное произведение..и мой тебе совет...не филосовствуй много...в отношении критики...))))особенно в отношении самого себя...а бить тебя камнями я лично не осмелюсь...потому что ты и так не изменишься...)))
Руслан
Руслан , 46 лет13 августа 2006 21:32
Любовь вообще нельзя нарисовать, как и ветер. Можна нарисовать лишь следы любви, как и следы ветра.
Я хотел нарисовать конкретного человека и мои чувсвта к ней. а не абстрактную любовь. И вообще. Перевод паршивый. Я ждал что. кто-то меня закидает камнями и отбьет охоту переводить свои стихи.
Kartoteka.mobi – лучший бесплатный сайт секс знакомств для секса на один раз. Сегодня девушки и парни хотят онлайн знакомиться для реальных бесплатных секс знакомств! Секс знакомства без обязательств сегодня являются одним из средств для снятия стресса и напряжения в нашей бурном и стремительном мире. Девушек и парней полностью устраивает их свободный статус, которым не хочется жертвовать только ради секса, тем более, если вы предпочитаете встречи на один раз, меняя сексуальных партнеров. Особенно актуален виртуальный поиск интим партнеров для секса в Москве, Московской области, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге, Самаре, Волгограде, Нижнем Новгороде, Омске, Ростове на Дону, Уфе и других крупных городах России. Здесь интимные секс знакомства на один раз происходят наиболее часто – этому способствуют сам образ жизни, когда многие попросту не имеют времени искать любовницу или любовника в реальном мире. Чтобы без регистрации и бесплатно сразу узнать, есть ли партнер из вашего региона, который смог бы вас заинтересовать, на сайте можно увидеть анкеты девушек и парней с эротическими фото. Для дальнейшего завязывания интим знакомства необходимо бесплатно зарегистрироваться без смс. В личном кабинете на сайте, вы получите возможность завязать любые знакомства для секса исходя из ваших предпочтений. Для группового секса много желающих которые устраивают секс вечеринки. Kartoteka.mobi является популярным сайтом секс знакомств. У нас семейные пары, уставшие от однообразия, ищут и знакомятся с девушками и парнями, а примерные мужья заводят любовниц и обмениваются номерами телефонов, чтобы устроить реальную встречу для секс знакомств. Для тех, кто предпочитает более раскованные и пикантные забавы, предоставлены все условия для поиска интимных партнеров на раз, виртуального секса, бесплатного секса по телефону. Геи и лесбиянки могут себе партнера для регулярный секс вдвоем или секса без обязательств. Лучшие проститутки Москвы публикуют свои анкеты на нашем сайте

Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.