Gaviota, 53 - 9 июня 2008 20:41

[I][COLOR=brown]Посмотрела "Переводчицу" – но не ту, которая "The interpreter" ,а ту, которая "Переводчица олигарха", почему-то наш прокат откусил половину названия и этим сбивал с толку ...фильм так себе, несмотря на идею,актерский состав и место съёмок... единственное, чего ради стоило потратить на него время -саунд-трек солистки Ночных снайперов Дианы Арбениной и стихи Иосифа Бродского в нарезке - как раз случился удачный повод его перечитать в оригинале ...всё-таки ничего в жизни не происходит случайно [/COLOR][/I]

[B][COLOR=red]РЕДКАЯ ПТИЦА[/COLOR][/B]
[COLOR=red]Диана Арбенина[/COLOR]

[B][COLOR=brown]Я редкая птица, я вышла из дома,
Мне было в нем плохо, но что здесь такого,
Когда есть дороги, мосты и трамваи -
А в доме не ждали и не понимали.
Прощай………..

Я редкая птица, я шла и скользила,
Я не воевала, но я победила.
И крылья спокойно лежали на воле,
Готовые к небу, готовые к боли .
Прощай…………

А люди навстречу работать спешили,
Они свои крылья давно заложили,
И в землю вросли кто по пояс, кто выше,
И солнце уже загоралось над крышей
Прощай…………[/COLOR][/B]

• 
• 
•