Тссссссс, 40 - 29 июля 2010 02:31

КАК ГОВОРИТЬ С ЯПОНЦЕМ

Для того, чтобы заморский гость улыбнулся, нужно традиционно попросить извинения, лишь потом поздороваться, а затем заговорить по-английски.
Тогда он от радости заулыбается и спросит, неужели вы знаете японский? Внимание! Чтобы японец перестал улыбаться, огорчаете его отрицательным ответом: " No I don`t know, just some phrases ".

Приехал к нам в город сегодня японец. Вежливый, худенький, низенький, с бородкой. Есть в Инете сайт, который позволяет 2 миллионам людей путешествовать по свету и экономить на аппортаментах. Вот он и ходит по свету, азиат и живёт сегодня в Донецке, завтра в Горловке, послезавтра в Харькове, в общем, хочет исколесить всю Украину. Мы далеко не первые в его сиске - 30 страна в его 3 летнем путешествии.
Уши оставил родителй в 16 лет, жил 10 лет в Токио, а когда ему стукнуло под 40, поднакопил 6 штук баксов, бросил свою нереспектабельную работу в соцслужбе по уходу за престарелыми и уплыл в Китай, оттуда в Казахстан, посетил -станы и в итоге оказался у нас. Постоянно уставший от предпочитаемой им пешей ходьбы, он отказался от автобуса и шёл пешком со вторым корреспондентом и мной к единственной мало-мальской достопримечательности нашего городка - Фонтану (о, боже мой, вау().
Я по секрету рассказал ему, что его называют Пепельницей, чем развеселил гостя. По дороге Татьяна обнаружила, что в фотоаппарате сели батарейки и выкинула их в мусорку, откуда пришлось их, возвратившись доставть - они оказались дорогими аккумуляторами.
Мы пошли в один музей и он оказался закрыт в среду, в другой подались, расхвалив и тот был закрыт. Сев на ступеньках культурных зданий, пожаловались Уши на разрушенную экономику нашей страны, за что он меня обозвал очень серьёзным.
Затем подъехал редактор и мы собрались на шашлыки, но по дороге японец уснул, просто уснул сном невинного человека на заднем сидение. Мы шепотком посовещались и решили, чтохоть он и хотел поесть шашлыков, но в таком состоянии ему можно и дома поспать у корреспондентки. Она же является его "хостом", то есть, принимающей "на халяву" стороной. Наш дружище проснулся, обнаружил, что мы приехали к дому его хозяев, и видимо, расстроился, что по азиатскому лицу человеку нетренированному в азиатской мимике трудно сказать утвердительно.
Пришёвши в квартиру, тут же уселся по сылать почту знакомым на сайте, устроителе его аппартаментов. Я же в это время уплетал борщ, и узнал от хозяйки, что японец сало ест.
А затем гостюшка взбунтовался. Сказал, что не отменял поездку на озеро, намекнул, что мы люди нехорошие. Покуда он ел, я успел с коллегой напечатать о нём полстатьи. Он вернулся с кухни мы засыпали его вопросами. Что мне запомнилось из его ответов?
- Токио город противный и вонючий, а люди создают фон, как будто играет радио.
- Пространство в Японии самая большая драгоценность.
- Наш путешественник походит по миру ещё лет 5 и собирается описать поход в книге.
- Киев город более защищённый ,чем Горловка, потому как тамошние миллиционеры у него спрашивали пасспорт и обыскали сумку.

Завтра вестник страны восходящего солнца уедет в Донецк. А оттуда в Харьков. Он так и не смог объяснить мне, почему он путешествует.

• 
• 
•